Adds a window in the battle UI that tracks conditions like weather, terrain, hazards, etc. in battle.