RUSSIAN(ORIGINAL)

🎉 Первый публичный релиз! (First Release)

Добро пожаловать! Это первая стабильная версия элитной локализации для Create: Aeronautics.

Что сделано в версии 1.0.0:

• ✅ Полностью переведен основной модуль Aeronautics.
• ✅ Переведен модуль физического движка Simulated.
• ✅ Переведен наземный модуль Offroad.
• 📖 Адаптированы и литературно выверены все внутриигровые 3D-сцены обучения (Ponder).
• ⚙️ Терминология строго согласована с официальным русским переводом мода Create.
• 📦 Настроена поддержка версий Minecraft 1.21.x (pack_format 34).

Если вы найдете опечатку или непереведенный текст, пожалуйста, сообщите об этом в нашем Issue Tracker на GitHub!

ENGLISH(TRANSLATE)

🎉 First Public Release! (First Release)

Welcome! This is the first stable version of the premium localization for Create: Aeronautics.

What's New in Version 1.0.0:

• ✅ The main Aeronautics module has been fully translated.
• ✅ The Simulated physics engine module has been translated.
• ✅ The Offroad ground module has been translated.
• 📖 All in-game 3D training scenes (Ponder) have been adapted and proofread.
• ⚙️ Terminology strictly aligned with the official Russian translation of the Create mod.
• 📦 Support for Minecraft versions 1.21.x (pack_format 34) has been configured.

If you find a typo or untranslated text, please report it in our Issue Tracker on GitHub!

Translated with DeepL.com (free version)